FIGURAS REPETIDAS FIGURAS LITERÁRIAS OU FIGURAS RETÓRICAS são classificadas em 5 grupos : 1 . NÚMEROS DE DICÇÃO, 2. NÚMEROS DA ORDEM, 3 . FIGURAS DO PENSAMENTO, 4. FIGURAS DE SIGNIFICADO e 5 . FIGURAS PITORESCAS ou descritivas. Dentro do grupo de dicção, com 4 subgrupos, 1. 1 transformação ou metaplasma, 1 . 2 repetição, 1. 3 omissão e 1. 4 posição. O maior subgrupo é o THE REPEAT FIGURES, pelo menos 27 tipos, que consiste em repetir uma palavra, frase ou outra forma gramatical dentro de um poema ou discurso, a fim de destacar ou embelezar a mensagem. São os seguintes : 1 . 2 . 1 Alliteration 1 . 2 . 2 Anadiplosis, Concatenação ou Conduplicação1 . 2 . 3 Amphora1 . 2 . 4 Anonimatio1 . 2 . 5 Cacofonia1 . 2 . 6 Com tígnia[ , /E]1 . 2 . 7 Correlação[ , /E]1 . 2 . 8 Derivatio1 . 2 . 9 Diaphanal ou Diologia ou Duplo Sentido1 . 2 . 10 Epanadiplosis1 . 2 . 11 Epiphore ou Epistrophe1 . 2 . 12 Erquivoc ou Antanaclasis1 . 2 . 13 Gradação ou Clímax1 . 2 . 14 Antithylímax1 . 2 . 15 Isocolon1 . 2 . 16 Paralelismo1 . 2 . 17 Pleonasmo ou Redundância 1 . 2 . 18 Polisíndeton ou Conjunção ou Ditologia ou Síndeton1 . 2 . 19 Paranomasia1 . 2 . 20 Parison1 . 2 . 21 Polipóleto ou Poliptoton ou Figura Etimológica ou Derivação1 . 2 . 22 Reaplicação1 . 2 . 23 Gemination1 . 2 . 24 Quiasmo , Antimetábola, Antimetalepsis ou Antimetástasis1 . 2 . 25 Retruecano, Comutação ou Comutação1 . 2 . 26 Similcadencia ou Asonance1 . 2 . 27 Traductio